Yandex webbläsaruppdatering introducerar funktionen Image Translate

Prova Vårt Instrument För Att Eliminera Problem

Yandex publicerad en uppdatering av företagets Yandex webbläsare tidigare den här månaden som integrerar Image Translate -funktionalitet inbyggt i webbläsaren. Yandex Browser är baserad på Chromium, samma kärna som driver många andra webbläsare, inklusive Google Chrome, Microsoft Edge, Brave, Edge eller Vivaldi.

Uppdateringen, som introducerades i version 21.3.1, förbättrar den inbyggda översättaren, som drivs av Yandex Translate, som fungerar på samma sätt som Google Translate i Chrome. När Yandex -användare besöker webbplatser på främmande språk får de möjlighet att översätta innehållet till ett annat språk.

När Image Translate landar i Yandex Browser -stabilt kan användare av webbläsaren nu göra samma sak för alla bilder de stöter på.

yandex webbläsare översätter bild

Allt som krävs är att högerklicka på en bild som visas i webbläsaren och välja 'översätt bild' från snabbmenyn för att få översättningen till själva bilden efter ett kort ögonblick. Yandex noterar att på vissa bilder kan du också få en liten knapp i det övre högra hörnet för att åberopa översättningsfunktionen.

bildöversättning

Webbläsaren skickar bilden till Yandex Translate när menyalternativet 'översätt bild' väljs av användaren. Den översatta texten, om den upptäcks korrekt, återförs sedan till sidan och visas istället för originalbilden.

Image translate fungerar på de flesta bilder, men inte på alla; eller för att vara mer exakt, kanske det inte fungerar i följande fall:

  • när Yandex Translate inte identifierar texten korrekt.
  • när en webbplats förhindrar att detta händer.
  • om det identifierade sidspråket identifieras som språket 'att översätta'.
  • när bilden har en lägre storlek än 200x200 pixlar

Ett snabbt test bekräftade att funktionen fungerar bra för det mesta, men att du kan stöta på problem med vissa bilder och webbplatser, särskilt fel 'kunde inte känna igen text' och 'text matchar redan sidspråk' är vanliga problem.

Yandex Browser uppmanar användare att översätta sidbilder om sidöversättning aktiveras på en webbsida. Detta är praktiskt eftersom det kommer att resultera i översättning av alla bilder på sidan också, något som inte hände i tidigare versioner av webbläsaren.

Företaget planerar att förbättra bildöversättningsfunktionen i framtida byggnader; Detta inkluderar förbättrad upptäckt för att bara översätta bilder med text och kontextigenkänning.

Nu du : använder du översättningsfunktionalitet i din webbläsare?