GoldenDict: ordbok med Wikipedia-integration

Prova Vårt Instrument För Att Eliminera Problem

GoldenDict är ett gratis cross-platform-ordboksprogram med Wikipedia-integration och stöd för globala snabbtangenter för att driva dess funktionalitet.

Jack nämnde ordboken tillbaka 2010 år hans Linux Dictionary Tools-översikt , men jag har aldrig granskat applikationen för Windows.

Medan orddefinitioner är bara ett klick bort i webbläsare, eftersom det finns många onlinetjänster som ger dig information, kan du ibland föredra att använda ett skrivbordsprogram.

Skrivbordsprogram kan stödja inläsning av lokala ordboksfiler, redigera ordböcker, lägga till ord i favoriterna och mycket mer som onlinetjänster vanligtvis inte erbjuder.

Dricks : vi har granskat andra ordboksprogram tidigare: Spelr , Lingoes , eller Visaren .

GoldenDict-granskning

golden dict

GoldenDict är tillgängligt för Windows, Linux och Mac OS X skrivbordssystem. Det finns också en Android-applikation, men den är kommersiell.

Windows-användare kan ladda ner en bärbar version av ordboken eller en installationsversion. Utvecklarna planerar att släppa version 1.50 av programmet snart, och denna recension är baserad på den andra release-kandidaten för den byggnaden. Den nuvarande stabila versionen är 1.01, släppt 2010.

När du startar GoldenDict kan du börja använda det direkt. Ange vilket ord som helst i sökfältet i det översta verktygsfältet för att det ska leta upp direkt på Wikipedia.

Programmet stöder endast Wikipedia som standard, men du kan ändra det enkelt i programinställningarna. Klicka på Redigera> Ordböcker eller tryck på F3-tangenten för att öppna gränssnittet för ordbokshantering.

Du kan kolla ytterligare Wikipedia, webbplatser och morfologikällor direkt, eftersom GoldenDict levereras med källor inbyggda i programmet. Det är till exempel möjligt att lägga till Wiktionary eller språkspecifika Wikipedia-källor till programmet.

dictionary windows

Webbplatsförteckningen visar fem tjänster inklusive Urban Dictionary, Google En-En och Multitran.

Varje källa du lägger till fråges när du kör sökningar i GoldenDict. Dessa visas till höger, och du kan enkelt byta till dem då.

En av styrkorna med GoldenDict är programmets stöd för anpassade källor. Du kan till exempel lägga till nya Wikipedia- eller Wiktionary-källor eller nya webbplatser. Alla webbplatser fungerar som accepterar parametrar när du kör frågor.

Bortsett från det kan du också lägga till lokala ordboksfiler (Babylon .BGL, StarDict .ifo / .dict ./. Idx / .syn, dictd .index / .dict (.dz), ABBYY Lingvo .dsl-format som stöds), DICT servrar eller externa program. GoldenDict stöder ljudkataloger, transliterering och text till tal ovanpå det.

När du har lagt till en andra ordlista kan du också ändra sorteringsordningen för dem. Detta är användbart eftersom du kan flytta en annan ordlista till att placera en så att dess resultat visas som standard.

Ett annat alternativ du har där är att skapa ordlistogrupper. Du kan växla mellan grupper så att bara ordböckerna för den valda gruppen används av programmet. Det kan vara praktiskt om du arbetar med flera språk eller använder programmet för olika typer av forskning.

GoldenDict stöder globala snabbtangenter som fungerar även om programmet minimeras på maskinen. Du kan använda Ctrl-C-C för att översätta ett ord från urklipp (slå upp det i programmet). Ett annat alternativ som du har är att aktivera programmets popup popup-läge.

Det är utformat för att plocka upp ord som du håller musen över automatiskt. Detta fungerade inte på Windows 10-datorn som jag testade programmet på, och jag testade det i Firefox, Chrome, LibreOffice och andra program som skulle dra nytta av en sådan integration.

Funktionen stöder nyckelmodifierare och det föreslås att de aktiveras (om det fungerar på ditt system). I grund och botten, vad detta gör är att aktivera funktionen bara när du trycker på tangenterna på tangentbordet.

Andra intressanta funktioner inkluderar alternativ för att aktivera automatisk uttal av ord och stöd för webbläsning. Det senare låter dig klicka på länkar i programgränssnittet för att öppna de länkade sidorna.

Dom

GoldenDict är ett kraftfullt ordboksprogram för skrivbordet. Det levereras med ett solid urval av ordböcker och kan utökas med lokala och internetbaserade ordböcker och tjänster.